Marketing sites for Quebec SMBs. Real businesses run on them.
feat(storefront): tri-lingual /websites + /programmation split, retire /work chooser (clarity sprint)
production stack
Same tools we use for clients run this page.
Clients in production
Marketing sites we own end-to-end. Same dev stack as the platform.
This site
Trilingual marketing site (en/fr/es), pillar SEO content, ROI calculator, multi-tier pricing, direct booking. Built on the same Next.js stack as the platform itself.
what made it hard
Locale routing without static-build explosion, SEO-clean canonical URLs across 3 languages, ROI calculator that doesn't lie.
Mexican handcrafted ceramics — e-commerce + heritage storytelling
Bilingual storefront for a multigenerational artisan family. Photography-first design, product catalog, story pages, contact flow.
what made it hard
Image weight on a connection-poor target market, balancing heritage tone with modern e-commerce expectations.
Family-run Quebec plumbing — 40-year heritage, modern stack
Bilingual marketing site for a 1986-founded family business. Distinct identity (charcoal + terracotta + cream), local-business schema with NEQ + RBQ, sticky mobile-tel CTA, OG/meta clean. Bootstrapped end-to-end including domain purchase via Namecheap API and Vercel deployment.
what made it hard
Building a credible 40-year-heritage tone in a fresh stack — typography choice (Fraunces + Inter), copy that surfaces multi-generational ownership without sounding nostalgic, schema.org wiring for a regulated trade.
Video marketing agency — production reel + lead capture
Marketing site for a video-marketing agency. Reel-first hero, service tiers, results section, contact flow. Built on the same Next.js stack as the platform — different brand, same engineering.
what made it hard
Heavy video assets without tanking LCP, balancing reel-first showmanship with technical SEO requirements.
AI-powered Canadian legal information with citations
Bilingual EN/FR PWA serving plain-language Canadian legal information backed by 157,000+ legal documents and 84,674 court decisions. RAG architecture with exact-citation grounding so every answer is traceable to its source statute or judgment.
what made it hard
Indexing 240K+ legal documents into a retrieval pipeline that returns exact citations under conversational latency, plus bilingual UX where legal terms shift meaning across languages, plus PWA offline support, plus regulated-domain compliance (no legal advice, only information).
Same engineering as our custom builds, packaged. You get the repo, we configure your branding + deploy + DNS. Pricing depends on options —book a call to confirm scope.
Commercial plumbing — Lanaudière. Bilingual, schema-clean, sticky-tel.
Epoxy cabinet refinishing — economy reno positioning.
Rive-Nord & Laurentides — bilingual landing + service tiers.
